Sommerfrische für die Seele

Die Sommerfrische bezeichnet sowohl die jahreszeitliche Übersiedlung aus der Stadt auf das Land als auch den Zielort. Dem erfrischenden Ruf der Alpen zu folgen ist also Weg und Ziel zugleich.

Das Wort selbst findet seinen Ursprung im Venezianischen. Hier heißt es, dass der einzige Zweck des Spaziergangs zu sein scheint, Frische und Kühlung zu suchen. Man sagt nicht „Spazieren gehen“ sondern „Prendere il fresco“ - „Kühlung nehmen“. In das Deutsche kam der Begriff durch die Verwendung aus dem Bozner Raum. Aus dem heißen Talkessel begab man sich in die kühlen Sommerwohnungen auf dem Ritten.

Oft bezieht man die Sommerfrische auf Temperaturen und den Ortswechsel. Das ist wahrlich wichtig, aber man verharrt im Physischen. Frische und Kühlung braucht auch der Geist, denn „Was das Auge freut, erfrischt den Geist, und was den Geist erfrischt, erfrischt den Körper.“ sagt Prentice Mulford. Und wir ergänzen: was den Gaumen freut, ebenso.

Inmitten der Alpen finden sich diese malerischen Rückzugsorte und Energiequellen.
Auf den Weg machen, ankommen, sich fallen lassen.

Mitten in der Bergwelt des Zillertales liegt dieser wunderschöne Gasthof. Seit über einem halben Jahrtausend wird hier Gastfreundschaft gepflegt. Gediegen eingerichtete Zimmer, innovativ interpretierte Tiroler Rezepte und allem voran die familiäre Atmosphäre verleihen dem Landgasthof und Hotel seinen unverwechselbaren Charme. Von Gault&Millau zum Wirtshaus des Jahres gekürt, kommt man kulinarisch auf alle Kosten. Der Landgasthof Linde gibt perfekte Zuflucht für romantische Tage zu zweit.

zum Angebot

Was macht den Hirschen Schwarzenberg so einzigartig? Geschichte? Kulinarik? Tradition? Humor? Herzlichkeit? Es ist all das und noch viel mehr. Zusammengefasst in die Leichtigkeit des Seins. Bregenzerwälder dolce far niente.
Alles hinter sich lassen. Aufatmen. Genießen. Sich verwöhnen lassen.
Klingt zu gut um wahr zu sein? Am besten einfach ausprobieren.

zum Angebot

Einzigartige Bergwelten, malerische Ausflüge und beeindruckende Wanderungen. Die unvergleichlich schöne Landschaft erfrischt Körper und Geist. Im Orso Grigio finden sich Gastlichkeit, Herzlichkeit und das Gefühl angekommen zu sein. Hier wird Tradition neu gedacht und gelebt. Mit Liebe zum Detail und dem unbändigen Bestreben Dinge besser zu machen.

zum Angebot

Hoch über den Tälern im Dreiländereck zwischen Kärnten, Friaul und Slowenien liegt das Schloss Lerchenhof. Hier entkommt man der Schnelllebigkeit und Hektik. Im goldenen Sommerlicht verbringt man die genussvollste Zeit, dank Slowfood Produkten aus eigener Landwirtschaft. Abkühlung schafft der frische Wind bei einer Cabrio Rundfahrt über die Großglockner Hochalpenstraße. Nach dieser Abkühlung tragen Whirlpool, Sauna und Dampfgrotte zum körperlichen Wohlbefinden bei. Willkommen im Alpen-Adria Dolce Vita.

zum Angebot